9/4/18

House 5


House 5
1962-1964
Architect: John Hejduk


"Of all the nine-square investigations that were begun at Texas, House 5 is the  purest expression of the nine-bay, sixteen-column system. It is an homage to Mies van der Rohe. I wanted to take a deep look at the free-floating elements within the structural grid. In a way it is at once the most simple yet also the most complex investigation. I remember playing off singular columnar surfaces against the floating elements. A rather compact house, forty-nine feet by forty-nine feet, because of the specific placement of the elements, I believe that if built it would reveal a spatial warp. My best friend Robert Sluzky had been working for many years on the problem of obtaining warps from right angle systems, which in his case worked beautifully.
"De todas las investigaciones que realicé de la malla de nueve cuaradados, la Casa 5 es la expresión más pura del sistema de nueve zonas y dieciséis columnas. Es un homenaje a Mies van der Rohe. Quería especular sobre elementos que flotan libremente dentro de la rejilla estructural. En cierto modo, es a la vez la investigación más simple y la más compleja que realicé. Recuerdo explorar la relación entre columnas independientes con elementos flotantes. Es casa compacta de cuarenta y nueve pies por cuarenta y nueve pies en la, que debido a la ubicación específica de los elementos, creo que se crea una distorsión espacial. Mi mejor amigo Robert Sluzky había estado trabajando durante muchos años en el problema de obtener deformaciones de sistemas de ángulo recto, que en su caso funcionó maravillosamente

The cube guest  house, the three-sided walled-in garden, the rectangular pool, the car entry between walls, and the garage element set off quite a discussion of size among participants.
La casa cúbica de los huéspedes, el jardín amurallado de tres lados, la piscina rectangular, la entrada del coche entre muros, y el elemento de garaje desató una discusión sobre el tamaño entre los elementos.

Column-beam-fin grid system.
Bay system: Sixteen feet, o.c.
Structure: Steel frame.
Steel frame painted white. Glass and wood used.
Sistema cuadriculado con viga aleteadas.
Sistema de zonas: dieciséis pies, o.c.
Estructura: estructura de acero.
Estructura de acero pintada de blanco. Vidrio y madera para los acabados.

Text by John Hejduk / Texto por John Hejduk









Cite:  

"House 5"Hidden Architecture 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...